Uso de plata metálica y ácido hialurónico en paciente varón con quemadura de segundo grado / Use of metallic silver and hyaluronic acid in a male patient with a second degree burn

Dentro de las quemaduras que se producen en el ámbito domiciliario, una de las más frecuentes es la quemadura por aceite hirviendo; en este caso presentamos un paciente varón con quemadura de segundo grado superficial en la mano derecha con afectación del dorso de la mano, dedos y palma.Pasadas 24 horas de la primera cura es remitido a nuestra consulta por aparición de ampollas; a partir de ahí, el paciente es tratado exclusivamente en nuestra consulta hasta la resolución del proceso.El caso se soluciona llegando a una total curación con el uso de plata metálica combinada con ácido hialurónico en forma de spray, lo que agiliza y acorta el tiempo dedicado a las curas y consigue que el paciente apenas tenga dolor durante las mismas.La eficacia y la facilidad de aplicación de este nuevo apósito en spray, nos proporciona una nueva forma de tratamiento de quemaduras, sobre todo si estas se producen en zonas con pliegues complejos para su abordaje. (AU)

One of the most frequent accidents involving burns at home is burning oneself with cooking oil. In this article, we present the case of a male patient with a superficial second-degree burn on the right hand affecting the back of the hand, the fingers, and the palm.Twenty-four hours after the first treatment, he was referred to our office due to the appearance of blisters; from then on, the patient was treated exclusively in our office until the burn was healed.The patient was fully healed with metallic silver combined with hyaluronic acid in the form of spray, which shortens the time spent on the cures and ensures that the patient experiences little pain during the treatment.The efficacy and ease of application of this new spray-on plaster provides us with a new way of treating burns, especially if they occur in areas with complex folds that make them difficult to reach. (AU)

Abordaje multiprofesional del paciente con úlcera de pie diabético y presencia de osteomielitis. Casos clínicos / Multidisciplinary approach of the patient with diabetic foot ulcer and presence of osteomyelitis. Clinical cases

La osteomielitis del pie diabético puede presentar al clínico grandes desafíos diagnósticos y terapéuticos. La infección en pacientes con úlceras de pie diabético ocasiona una gran morbimortalidad. Las tasas de mortalidad, sobre todo cardiovascular, tras una úlcera y la amputación son muy elevadas, casi un 60% de las personas fallecen en el transcurso de 5 años tras una amputación y casi un 40% en el caso de las úlceras. El objetivo del artículo es describir el procedimiento con el que se aborda la osteomielitis en pacientes con úlceras de pie diabético a través de un equipo multiprofesional. METODOLOGÍA: A través de dos casos clínicos, se expone el planteamiento quirúrgico y médico para el abordaje de la osteomielitis. RESULTADOS: La resolución tanto de la osteomielitis como de la cicatrización de la úlcera se apoya tanto en la especialización de los profesionales a nivel clínico como en garantizar la continuidad asistencial en los niveles de atención existentes, evitando la variabilidad y garantizando la prestación de los recursos necesarios de manera eficiente. CONCLUSIONES: El abordaje quirúrgico o médico de la osteomielitis precisa de un equipo cualificado que pueda plantear ambas estrategias de atención, consiguiendo la resolución del caso

Osteomyelitis of the diabetic foot can present the clinician with great diagnostic and therapeutic challenges. Infection in patients with diabetic foot ulcers causes great morbidity and mortality. Mortality rates, especially cardiovascular, after an ulcer and amputation are very high, almost 60% of people die within 5 years after amputation and almost 40% in the case of ulcers. The objective of the article is to describe the procedure with which osteomyelitis is approached in patients with diabetic foot ulcers through a multiprofessional team. METHODOLOGY: Through two clinical cases, the surgical and medical approach for the osteomyelitis approach is exposed. RESULTS: The resolution of both osteomyelitis and ulcer healing relies both on the specialization of professionals at a clinical level, and on ensuring continuity of care at existing levels of care, avoiding variability and guaranteeing the provision of Necessary resources efficiently. CONCLUSIONS: The surgical or medical approach of osteomyelitis requires a qualified team that can propose both strategies of care, obtaining the resolution of the case